Jeden je drsný zlodej, ktorý sa zamiluje do ženy svojho gangsterského rivala a navyše mu ukradne 20 miliónov. Po nevydarenej akcii však končí vo väzení.
Druhý je zhovorčivý dobráčisko, ktorému to pomalšie myslí. A pretože nerozozná zmenáreň od banky, skončí vo väzení. Zhodou okolností v tej istej cele ako drsný zlodej.
Reč je o dvoch hlavných postavách francúzskej krimi komédie Drž hubu!, ktorú vysiela Jednotka v stredu 4. januára o 20:30 hod.
Herecké obsadenie tohto na 84% ohodnoteného filmu podľa ČSFD je naozaj hviezdne. Drsného zlodeja Rubyho stvárnil Jean Reno a spomaleného utáraného dobráka Quentina zase Gérard Depardieu.
Quentin k Rubymu okamžite pocíti veľkú náklonnosť, „vďaka“ ktorej mu prekazí sólo útek z väzenia.
Ruby sa nedokáže Quentina striasť a spoločne s ním prenasleduje svojich bývalých kumpánov a unikajú pred políciou.
O množstvo komických situácií vo filme nie je núdza, keďže režisérom snímky je majster komédie Francis Veber (režíroval filmy ako Jaguár, Veľký blondín, Blbec na večeru, Hračka).
9 zaujímavostí o filme Drž hubu!
- V celom filme sa veta Drž hubu! zopakuje 36-krát.
- Gérard Depardieu kvôli postave Quentina schudol až 60 kilogramov.
- Postava Jeana Rena (Ruby) vo filme prehovorí až po 23 minútach.
- Múr, ktorý vo filme Ruby a Quentin zdolávajú pomocou žeriavu, patril centru pre duševné choré osoby s nariadenou psychiatrickou liečbou.
- Pre Gérarda Depardieua išlo už o piatu spoluprácu s režisérom Francisom Veberom.
- V tom istom dome, v ktorom býval mafián Vogel (šéf Rubyho), sa natáčal aj film Nedotknuteľní.
- Film sa v origináli volá Ruby & Quentin (Tais-toi!)
- Všimnite si, že v kine, v ktorom sa Quentin skryl pred políciou, premietajú Dobu ľadovú.
- Pri skoku zo žeriavu na auto (útek) nehrá Jean Reno, ale jeho kaskadér.
Čo všetko postretne nezvyčajnú dvojicu na úteku sa dozviete v stredu večer o 20:30 hod na Jednotke.
25 50 75 90