Čo skrývali? Čerešničku komédie Vrchni, prchni! sme pre cenzúru nikdy nevideli

Na Silvestra na Jednotke o 17.30 uvidíme nezabudnuteľnú klasickú komédiu Vrchni, prchni! (1980), v ktorej v smokingu falošného vrchného exceloval Josef Abrhám v postave Dalibora Vránu.

Vnuk slovenského dramatika Jozefa Hollého

Herec sa narodil síce v Zlíne, ale mal silné slovenské korene. Bol vnukom prozaika, dramatika a evanjelického kňaza Jozefa Hollého. Čiže bol aj synovcom slovenského herca Martina Hollého st. a bratrancom slovenského režiséra Martina Hollého ml.

Po boku manželky Libuši Šafránkovej

Zároveň v komédii Vrchni, prchni! si zahral manžela svojej skutočnej manželky Libuši Šafránkovej.

Ako informoval český web blesk.cz, ústredný dramaturg a komunistický potentát vo filmových štúdiách Barrandov vystrihol z filmu scénu preplnenú slávnymi hercami. Problémom bol pre cenzora prítomný principál divadla Semafor a hitmaker Jiří Suchý: „Kvôli nemu scénu nariadil vtedajší ústredný dramaturg Ludvik Toman vystrihnúť.“

Ako český web blesk.cz pripomína, Ludvík Toman totiž Jiřího Suchého neznášal a tento umelec mal pätnásťročný zákaz vystupovať vo filmoch. Mohol účinkovať len v divadle. Jiří Suchý totiž podpísal po roku 1969 a okupácii Československa manifest Dva tisíce slov.

Tento manifest podpísali aj iné osobnosti, ktorí mali za to problémy s režimom ako básnik a laureát Nobelovej ceny za literatúru z roku 1984 Jaroslav Seifert, ale i Jan Werich, Jiří Šlitr, športovci Věra Čáslavská, aj manželia Dana a Emil Zátopkovci, či Rudolf Hrušínsky, Jiří Menzel a mnohí ďalší.

Problémom bol komik Jiří Suchý

Režisér Ladislav Smoljak v komédii Vrchni, prchni! vymyslel scénu, ktorú však diváci vo filme nevideli. Falošný vrchný Dalibor Vrána sa vybral účtovať do pražského Divadelného klubu. Tu sa chystal obrať o peniaze už vtedy slávne filmové hviezdy, ktoré hrali samých seba.

Túto scénu považoval Ladislav Smoljak za čerešničku celého filmu. Do scény v Divadelnom klube podľa webu blesk.cz obsadil také hviezdy ako Jiřina Bohdalová, Vladimír Menšík, Radoslav Brzobohatý, Vlastimil Brodský s vtedajšou manželkou Janou Brejchovou.

Český web citoval filmového historika Pavla Taussiga, ktorý vysvetlil: „Problém bol v tom, že medzi prítomnými bol aj Jiří Suchý. A to bol problém.“

V scéne šlo o to, že falošnému vrchnému sa hviezdy podľa jeho zámeru obrať o peniaze nepodarilo. V Divadelnom klube sa totiž minuté peniaze písali na účet jednotlivých osobností, ktoré dlhy zaplatili až na konci mesiaca alebo po výplate.

V podstate šlo o podobnú pointu, ako z filmu Vrchni, prchni! poznáme, keď dostal falošný čašník namiesto peňazí papierové potvrdenky o už zaplatenom stravnom od rekreantov, ktorí boli na dovolenke.

Najkrajší z českého šoubiznisu

Vo vystrihnutej scéne navyše Jiří Suchý bol tým hercom, ktorý sa s falošným vrchným Daliborom Vránom pri stole doťahoval, že „útrata“ v Divadelnom klube „jde na futro“, teda na „sekeru“.

Žiaľ, scénu z komédie Vrchni, prchni!, na ktorú sa tešil režisér Ladislav Smoljak a považoval ju za čerešničku celej komédie sme tak pre cenzorský zásah nikdy nevideli a z filmu ju nepoznáme.

Napriek tomu, že komunistický režim ničil umelecké diela, Vrchni, prchni! sa stal našou už klasickou filmovou komédiou. Bravúrny výkon tu podali manželia Libuša Šafránková s Josefom Abrhámom, ktorí boli za svojho života považovaní za najkrajší pár českého šoubiznisu.

Zdroj: Slovenská televízia, Jednotka, blesk.cz, profimedia.cz, ČTK, STVR - Stanislav Háber

25 50 75 90