Parnas

Cyklus komentovaných čítaní z topvelikánov svetovej i slovenskej klasiky (napr. Homér, Vergilius, Dante, Hollý). Jeho cieľom je dosiahnuť komplexný pohľad na poetiku daného autora kombináciou relácií reprodukujúcich konkrétny text a relácií prekladateľský komentár k nemu + publicistická zložka postavená na výpovediach odborníkov na problematiku.

Homér: Illias

Homér: Odysea

Publius Vergilius Maro: Eneida

Publius Ovidius Naso: Metamorfózy

Dante Alighieri: Božská komédia, prvá kantika: Peklo

Dante Alighieri: Božská komédia, druhá kantika: Očistec

Dante Alighieri: Božská komédia, tretia kantika: Raj

Ján Hollý: Svätopluk

Veľkomoravské literárne pamiatky

Vojtech Zamarovský: Objavenie Tróje

Vojtech Zamarovský: Za siedmimi divmi sveta

Svätý Augustín: Vyznania

Johann Wolfgang Goethe: Faust I.

Johann Wolfgang Goethe: Faust II.

John Milton: Stratený raj
Popis epizódy
Johann Wolfgang Goethe:Faust 2.diel - 3/45-Čítanie s komentárom-Dejstvo 1-Scéna 1(Pôvabná krajina) / Po vyše polročnej odmlke sa v Rádiu Devín opäť vrátime k Faustovi v interpretácii Jána Galloviča a s odborným komentárom doc.Jozefa Tancera. 1.diel sme uviedli na jar pred Veľkou nocou, 2. diel nás bude sprevádzať od jesene do Vianoc. Túto mohutnú básnickú skladbu – podľa literárnych vedcov dramatickú báseň, podľa teatrológov tragédiu- Goethe písal vyše 60 rokov. Za ten čas sa v tomto géniovi zhromaždilo obrovské množstvo vedomostí, poznania a skúseností, ktoré ako puzzle skladal celý život. Po putovaní malým svetom Faust podľa zmluvy s Mefistofelom poznáva v 2.dieli veľký svet, zabývaný obrovským aparátom postáv: vládcami, bankármi, básnikmi, filozofmi - historickými, biblickými aj mytologickými bytosťami ľudskej i zvieracej podoby od antiky po Goetheho súčasnosť. Grétku z 1.dielu vystrieda v 2.dieli trójska Helena. Stretneme sa tiež s Homunkulom zo skúmavky, ktorý pripomína umelú inteligenciu.V rozhovoroch vystúpia filozof a literárny historik prof.Ondrej Mészáros, muzikológ doc.Vladimír Zvara, teatrológ dr.Ján Šimko a translatológ dr.Ján Čakanek. Hudobná dramaturgia: Lýgia Vojtková, zvukový majster: Stanislav Kaclík, Réžia a moderovanie: autorka projektu Parnas Táňa Kusá. Johann Wolfgang Goethe – Faust 2.diel. Premiéra od 23.októbra v Rádiu Devín o 18:30