Z Východu na Západ a späť. Literatúra, divadlo, či film z Poľska, Ruska, Srbska, či Maďarska k nám dnes prenikajú rovnako ťažko ako kedysi západná kultúra. Sú skôr exkluzívnou záležitosťou pre úzky okruh kultúrnych fajnšmekrov. Po stopách súčasných autorov z postkomunistických krajín na slovenských knižných pultoch, v divadlách aj kinách sa spolu s Marianou Jaremkovou vydajú aj jej hostia.