Rozhovor s režisérom z Nemecka a kostymérkou z Rakúska o inscenácii La Traviata v Štátnom divadle Košice. Dohoda o spolupráci medzi univerzitou a súkromnou jazykovou školou pri výučbe nemčiny a dôležitosť nemčiny na trhu práce. Spomienka na speváka Karla Gotta, ktorý spieval aj v nemčine