V motelovej izbe v Santa Barbare sa našla mŕtvola Pauly Mc Carthyovej. Z vraždy bol podozrivý jej manžel. Jesse má na krku obvinenie z nedbanlivosti. Hlavný svedok v prípade je stážista Eric, ktorý potvrdil, že Jesse sa rozhodol operovať len na základe röntgenovej snímky. Všetko sa skomplikuje vo chvíli, keď Erica nájdu mŕtveho v jeho byte. Podozrivý číslo jeden je prirodzene Jesse.