Borgiovci II.

Nevhodné do 18 rokov Skryté titulky
Historický seriál o jednom z najfascinujúcejších rodov minulosti, rode Borgiovcov.
Pápež Alexander poverí Césareho, aby navštívil Catherinu Sforzovú, ktorá mu ako jediná zo Sforzovcov ešte vzdoruje a násilím ju priviedol do Ríma. On sa zase vyberie do Florencie, kde mních Savanorola brojí proti Pápežovi , kardinálom a bohatým bankárom Mediciovcom. Mnícha podporuje Kardinál della Rovere, ktorého cieľom je zniesť Pápeža zo sveta. Césaremu sa nepodarí hrdú Catherinu zlomiť a pokorený sa vracia do Ríma. Pápež si chce mnícha Savanarolu kúpiť a ponúknuť mu biskupstvo, ale tak isto nepochodí. Pápež aj Césare vedia, že budú musieť pristúpiť k tvrdším opatreniam. , Pápež Alexander poverí Césareho, aby navštívil Catherinu Sforzovú, ktorá mu ako jediná zo Sforzovcov ešte vzdoruje a násilím ju priviedol do Ríma. On sa zase vyberie do Florencie, kde mních Savanorola brojí proti Pápežovi , kardinálom a bohatým bankárom Mediciovcom. Mnícha podporuje Kardinál della Rovere, ktorého cieľom je zniesť Pápeža zo sveta. Césaremu sa nepodarí hrdú Catherinu zlomiť a pokorený sa vracia do Ríma. Pápež si chce mnícha Savanarolu kúpiť a ponúknuť mu biskupstvo, ale tak isto nepochodí. Pápež aj Césare vedia, že budú musieť pristúpiť k tvrdším opatreniam.
Pápež nevie, aký osud postihol Juana a neustále ho hľadá. Tuší, že sa stalo niečo zlé, ale nechce si to pripustiť. Keď vylovia Juanovo mŕtve telo z Tiberu, od žiaľu sa zrúti. Najviac ho zarmucuje, ako chladne Juanovu smrť prijali jeho súrodenci a matka. Vyčíta im to a zrazu sa dozvie, ako všetci trpeli tým, že nehodného Juana vždy uprednostňoval. Ešte väčšiu ranu do srdca utŕži, keď sa mu Césare prizná, že brata zabil vlastnými rukami. , Pápež nevie, aký osud postihol Juana a neustále ho hľadá. Tuší, že sa stalo niečo zlé, ale nechce si to pripustiť. Keď vylovia Juanovo mŕtve telo z Tiberu, od žiaľu sa zrúti. Najviac ho zarmucuje, ako chladne Juanovu smrť prijali jeho súrodenci a matka. Vyčíta im to a zrazu sa dozvie, ako všetci trpeli tým, že nehodného Juana vždy uprednostňoval. Ešte väčšiu ranu do srdca utŕži, keď sa mu Césare prizná, že brata zabil vlastnými rukami.