Odkedy sa Henry, Katharina, Tristan a Magdalena stali rodinou už ubehli dva roky. Po tom, čo sa ich život na krátky čas vrátil do normálnych koľají však opäť vypukne chaos. Henry začína kariéru ako filmový producent a Katharina sa snaží sa zvládať svoju novú úlohu matky a ženy v domácnosti najlepšie ako sa dá. Tristan bojuje s krízou stredného veku, nájde si mladú priateľku a prisťahuje sa k Henrymu...