Amy je nešťastná a rozhorčená, keď zistí, že troch chlapcov, ktorých v nedávnej minulosti odsúdila na verejno-prospešné práce, zabil počas ich výkonu, ožratý šofér. Cíti sa zodpovedná za ich smrť a považuje si za povinnosť zistiť, či existujú bezpečnostné opatrenia, ktoré mohli tejto nehode zabrániť. Maxine medzičasom rieši prípad mŕtveho dieťatka, ktorého kostru našli pri rekonštrukčných prácach pod múrom. scenár: Barbara Hallová účinkujú: Amy Brennemanová, Dan Futterman, Richard T. Jones, Jessica Tucková, Marcus Giamatti, Tyne Dalyová, Karle Warrenová a ďalší réžia: Dan Sackheim produkcia: Spojené štáty americké, 1999, 43 min.