Narodil sa v Nitre, žil v Paríži, študoval v Budapešti i v Prahe a spod jeho rúk vyšlo vyše tritisíc sôch, plastík, reliéfov a pamätných medailí. Venuje sa aj maľbe, kresbe a tvorbe koláží. 12. mája oslávil 90-te narodeniny nestor slovenského výtvarného umenia – akademický sochár, národný umelec Tibor Bartfay... Povedali by ste si, že tento muž by si už zaslúžil aj „Dolce faniente“. Ale s takýmto želaním by určite Tibor Bartfay nesúhlasil, lebo „sladké ničnerobenie“ to nie je tá jeho pravá šálka kávy. Ešte aj teraz, deň čo deň, chodí do ateliéru a pracuje... . Slnko, voda, relax... Synonymá pre ideálnu letnú dovolenku. Mnohí seniori sa ju chystajú stráviť v kúpeľoch. Informácie o aktuálnych zmenách, kto má nárok na kúpeľnú liečbu, či budú kúpele lacnejšie a dostupnejšie a na aké zľavy sa môžu seniori tešiť – to bude obsahom rubriky „Seniori v kúpeľoch“. V rubrike “SAMI SEBE” mapujeme a predstavujeme aktivity seniorov po celom Slovensku. V tomto vydaní sme sa vydali na východ republiky – do Košíc. Dôvodov, prečo sme sa vybrali práve do Košíc, bolo hneď niekoľko. Jedným z nich bola 700-členná základňa seniorov, ktorou sa môže pochváliť Mestská časť Košice – juh, ďalším dôvodom boli aktivity seniorov a nakoniec športová udalosť – a to trojgeneračná súťaž v piatich športových disciplínach, ktorá bola ich príspevkom k Európskemu roku aktívneho starnutia a solidarity medzi generáciami.