Každý z parížskych obvodov má svoj charakteristický zvukový kolorit : od kakofónie „devätnástky“ až po ticho nedeľných rán v dobrých buržoáznych štvrtiach, kde spev vtákov v parkoch doplňuje len štrnganie rodinného striebra. Hudobno-zvukové čriepky z mesta doplnia príbehy ľudí, ktorý po celý život načúvajú rozmanitým hlasom mesta: burácaniu spravodlivosti v súdnej sieni, šepotom v spovednici či multikultúrnemu džavotu v uliciach. Dramaturgický aj hudobný oblúk filmu vytvorí skladateľ Robert Rudolf, ktorý spolu s nami loví zvuky mesta, aby mohol rozprávať jeho príbeh. „Paríž trocha pripomína oceán. Ak ste žralok, život v ňom je úžasný. Môžete si pochutiť na množstve morských plodov a ak vás niekto otravuje, tak mu skrátka odhryznete hlavu. Ak ste však „len“ človekom, prežijete život ako korisť pre žraloky. Najlepšie teda bude premeniť sa na žraloka...“ Stephen Clarke.