Detektívi zo Špeciálnej jednotky vyšetrujú vraždu mladého hispánskeho páru, ktorý našla hliadka v aute po anonymnom telefonáte. Dievča Ramona Ridrigézová pašovala heroín v implantátoch. Carlos Martynéz bol profesionálny zabijak. Má na svedomí dvadsaťdva vrážd v Mexiku a štyri doma. Zdá sa, že ich zabila konkurencia. Detektívi objavia Manuela Rojasa, o ktorom si myslia, že je vrahom. Ale aj on je neskôr mŕtvy. Za vraždu mladých zatknú Terri Banesovú a Deana Portera za napomáhanie pri vražde. Ale na príkaz ich oboch musia prepustiť. , Detektívi zo Špeciálnej jednotky vyšetrujú vraždu mladého hispánskeho páru, ktorý našla hliadka v aute po anonymnom telefonáte. Dievča Ramona Ridrigézová pašovala heroín v implantátoch. Carlos Martynéz bol profesionálny zabijak. Má na svedomí dvadsaťdva vrážd v Mexiku a štyri doma. Zdá sa, že ich zabila konkurencia. Detektívi objavia Manuela Rojasa, o ktorom si myslia, že je vrahom. Ale aj on je neskôr mŕtvy. Za vraždu mladých zatknú Terri Banesovú a Deana Portera za napomáhanie pri vražde. Ale na príkaz ich oboch musia prepustiť.