Keď 14-ročná Della, na prvý pohľad zdravá skejťáčka, skolabuje počas súťaže, doktor House so svojím tímom sa snažia stanoviť diagnózu a upokojiť rodičov, ktorí majú už dosť starostí s jej mladším ťažko chorým bratom. Delle postupne zlyhávajú orgány a jej telo odmieta pľúca od darcu. Jedinou možnosťou, ako ju zachrániť, je transplantovať jej bratovu kostnú dreň a kus jeho pľúc. Tým by mu však výrazne skrátili dĺžku života, ktorý mu už aj tak visí na vlásku. Della odmieta bratovu pomoc, ale rozhodnúť o tom musia rodičia... , Keď 14-ročná Della, na prvý pohľad zdravá skejťáčka, skolabuje počas súťaže, doktor House so svojím tímom sa snažia stanoviť diagnózu a upokojiť rodičov, ktorí majú už dosť starostí s jej mladším ťažko chorým bratom. Delle postupne zlyhávajú orgány a jej telo odmieta pľúca od darcu. Jedinou možnosťou, ako ju zachrániť, je transplantovať jej bratovu kostnú dreň a kus jeho pľúc. Tým by mu však výrazne skrátili dĺžku života, ktorý mu už aj tak visí na vlásku. Della odmieta bratovu pomoc, ale rozhodnúť o tom musia rodičia...