Tretia a záverečná séria nadväzuje priamo na predošlé udalosti. Odohráva sa vo Florencii, v roku 1478, ktorý nebude pre rodinu Mediovcov veľmi priaznivý. Sled nepríjemných udalostí spustí vražda Lorenzovho brata, Giuliana, po ktorej čaká nielen rodinu Mediovcov, ale aj mesto Florenciu jedno z najťažších období. Gróf Rialio, jeden z posledných Giulianových vrahov, presvedčí pápeža Sixtusa IV, aby mesto exkomunikoval. Pápež dokonca požiada o pomoc neapolského kráľa Ferranteho, aby mu pomohol vyhnať Lorenza z Florencie. K mestu pochoduje neapolská a pápežova armáda a aj keď sa Lorenzo snaží urobiť všetko pre to, aby mesto zachránil, hrozbu vojny sa mu nepodarí odvrátiť. V čase, keď Florencia dáva svetu najväčších géniov svojej doby, ako Da Vinciho, alebo Michalangela, platí za svoju slobodu vysokú daň.