Vodník je štvrtá, predposledná séria z cyklu Detektívi od Najsvätejšej Trojice. Majorka Mária Výrová, vo svojom voľnom čase a na vlastnú päsť, vyšetruje políciou dávno uzatvorený prípad nepochopiteľnej vraždy malého dieťaťa v periférii Olomouca, ktorá sa odohrala pred viac ako dvadsiatimi piatimi rokmi. Znepokojujúce svedectvo účastníčky nešťastia presvedčilo Máriu, aby sa beznádejným prípadom opäť zaoberala a pokúsila sa očistiť nespravodlivo odsúdeného vinníka. Príbeh Vodník, sa odohráva v dvoch časových rovinách: prvú tvorí obdobie nešťastnej udalosti, ktorá sa stala ešte počas komunistického režimu, koncom 80-tych rokov a druhá sa odohráva v súčasnosti. V staršej časovej rovine sa prípadom zaoberá kriminálne oddelenie komunistického Československa pod vedením majora Voženila. Na druhej strane, v súčasnosti, Mária, odhaľuje nedostatky vo vyšetrovaní vtedajšej polície a analyzuje dôvody, ktoré k nim viedli.