Zločin plodí zločin a tak sa nemôže nikto čudovať, keď Dempsey s Makepeacovou pri vyšetrovaní vraždy narazia na ďalšie zločinecké praktiky. Pašovanie diamantov môže byť mimoriadne výnosné, najmä ak ho prevádzkujete dosť dlho. Avšak potom, ako ho Dempsey s Makepeacovou odhalia, sa môžu dotknutí na oveľa dlhšie ocitnúť niekde celkom inde...