Ak máte moc, zvyčajne máte aj veľa priateľov. Ak máte peniaze, máte náklonnosť opačného pohlavia. No a ak máte oboje súčasne, čo je skôr pravidlo ako výnimka, máte aj veľa nepriateľov. Dempsey s Makepeaceovou majú starosti s vyjasnením pozadia teroristických útokov na veľkú korporáciu. Zostáva nájsť motív...