Na prácu detektíva jednoducho potrebujete mať silný žalúdok a najmä pevné nervy. Bez toho to rovno môžete zabaliť, pretože táto práce je len pre silné povahy. Makepeacová by o tom vedela rozprávať celé hodiny. A zrejme nebude ďaleko od toho, aby s tým celým skoncovala. Jej kolega Dempsey je totiž pri vyšetrovaní takmer zabitý...