June ešte stále nevyhrala svoj boj. Jej misia zachrániť svoju staršiu dcéru z Gileádu ešte stále nebola splnená. Z role takmer poslušnej služobníčky sa transformuje do odvážnej rebelky, ktorá je odhodlaná riskovať svoj život a životy iných, len aby zachránila svojú dcéru Hannah. Svet Gileádu však uťahuje svoje opraty a možnosti úniku sú čoraz menšie.