Otecko medveď a malý macko, žijú v lese a spolu objavujú, čo je priateľstvo, láskavosť a zodpovednosť. Najvzácnejšie je pre nich zistenie, že ak dávajú iným, dávajú aj sebe.