Rozprávanie Pavla Dvořáka o rímskom nápise na trenčianskej skale, ktorý počas protigermánskej ofenzívy vyhotovili vojaci cisára Marca Aurélia. Dlho sa pochybovalo o jeho pravosti. Rímska pamiatka tak ďaleko na severe sa nepovažovala za dosť pravdepodobnú. Až objav dvojčaťa trenčianskeho nápisu, pohrebnej stély Marca Valéria Maximiána v antickej Zane, v dnešnom Alžírsku, dokázal jeho nepochybnú pravosť. Marcus V. Maximián bol totiž veliteľom vojakov, ktorí zimovali pod Trenčínom, čo stéla vyslovene vyratúva spolu s ďalšími zásluhami významného rímskeho generála.