Skutočný príbeh, ktorý vyšetrovala dánska polícia v Kodani a je známy aj pod názvom "prípad ponorka". Išlo v ňom o zmiznutie novinárky Kim Wall, ktorá robila reportáž s populárnym dánskym vedcom v jeho podomácky zhotovenej ponorke UC3 Nautilus. Do ponorky, na plavbu v Öresundskom prielive, nastúpila v októbri roku 2017, ale živá sa už odtiaľ nevrátila. Každá časť sa čo najvernejšie venuje náročnému priebehu vyšetrovania kodaňskej polície, ktorá mala veľmi málo času na usvedčenie Petra Madsena, ako jej vraha. Seriál vznikol v spolupráci s vyšetrovateľom prípadu Jensom Møllerom. Výnimočnosť tohto seriálu spočíva v tom, že vrahovi v ňom nie je venovaná žiadna pozornosť. Jeho absencia však nechýba a práve naopak dokazuje, že i takto sa dá postaviť kvalitný kriminálny príbeh. Dej sa skôr sústreďuje na zložité vyšetrovanie, popri ktorom sa odvíja osobný príbeh detektíva, ktorému nebol prípad ľahostajný ani v jeho súkromnom živote a na dojímavý príbeh rodičov obete, ktorí neúnavne bojujú za spravodlivosť.