Nahé telo mŕtveho dievčaťa zdobí tetovanie motýlích krídiel. Bola mladá a krásna a nebola Talianka, mnoho ďalších stôp však nie je. Montalbano sa nemá čoho chytiť, navyše v miestnom cirkevnom útulku na ochranu cudziniek ho tiež nevidia radi. A to Lívii sľúbil, že si nájde čas, aby si hovorili, čo medzi nimi neklape. Ako vždy však prichádzajú udalosti samospádom a Salvo kvôli vyšetrovaniu možno prešvihne svoju poslednú šancu. Prípad zneužívaných dievčat a podivné charitatívne organizácie však nemôže len tak nechať byť.