Sirény sanitiek pri výjazde zo svojho stanoviska húkajú – to je nočná mora pána Matyáša, ktorého okná vedú práve na toto miesto. Jeho vyhrážky sú ostré, ale zbytočné. Pán Matyáš však nie je muž, ktoý sa vzdáva bez boja. Záchranári riešia prípad v samotnom parlamente a doktor Jandera zase rieši prípad svojich manželiek, tej minulej a súčasnej. Eliške, ktorá je v bytovej tiesni ponúkne stále bývanie vo svojej chate. Chata však patrí aj jeho žene, doktorke Foldynovej a tej z toho práve nie je ľahko. Prípad maličkého dieťaťa s náhlou zástavou dýchania znepokojí nielen jeho rodičov, ale aj záchranku. Eliška Janderová sa za svojím dispečerským pultom stane hrdinkou okamihu. Spor o mŕtveho bezdomovca medzi riaditeľom Kaderkom a doktorom Adlerom sa ďalej vyvíja. Tentokrát doktor Adler navrhuje zmierenie, obaja sú predsa rozumní ľudia. Kaderka rozumný je, ale tiež neústupný, to patrí k jeho charakteru. Záchranár Neliba žiada svojho riaditeľa o preradenie z veľkej sanitky do lekárskeho voza, už sa cíti byť starý na ťahanie nosítiek. U Kaderku však pochopenie nenájde, nie sú autá a navyše zdá sa, že riaditeľ dáva prednosť mladším. Nelibovo sklamanie posilní aj jeho syn, ktorý stále z Ameriky neprichádza a tak je k prekvapeniu všetkých Neliba jediný, kto na náborovej akcii doktora Janderu pre Lekárov bez hraníc zareaguje a povie áno – či to myslí vážne sa uvidí.