Vyšetrovanie vraždy mladého vlastníka galérie Erica Sinclaira umožní policajnej kapitánke Marion Darosovej a jej otcovi zároveň vyriešiť aj smrť jej matky, o ktorú prišla za záhadných okolností pred 17 rokmi. V priebehu vyšetrovania sa totiž objavia náznaky, že Suzanne Darosová nechcela opustiť rodinu, ale ako maliarka sa stala obeťou vraždy, ktorá súvisela s machináciami na trhu s umením.