V júni 1941 sa rozhodol Adolf Hitler uskutočniť jedno zo svojich najriskantnejších ťažení: zaútočiť na Sovietsky zväz. A to napriek stále platnej dohode medzi Nemeckou ríšou a Stalinovým ZSSR . Operácia Barbarossa bola najväčšou vojenskou operáciou Druhej svetovej vojny. Ale aj najväčším Hitlerovým zlyhaním. Hitler totiž nerátal s tým, že Spojenci, najmä USA, poskytnú Moskve takú rozsiahlu vojenskú a logistickú pomoc, a že ZSSR bud schopný zmoblizovať všetky svoje sily. V druhej časti sa tvorcovia dokumentu venujú situácii, ktorá nastala v októbri 1941: Hitler ešte verí v okamžité víťazstvo, ale jeho tanky mrznú na mieste a Červená armáda konsoliduje svoje pozície.