Z Petrohradu do Berlína prilieta muž, nemecko-ruský novinár, Kolja Petrow, s päťročnou dcérou. Na letisku ho však čaká tím ruskej tajnej služby. Kolja sa stihne zbaviť USB kľúča a dcéru ukryť v prenajatom aute. Na ruke jej necháva napísané číslo na svoju kamarátku z detstva, Karlu Lorenzovú.