Úmrtie turistu vyvolalo na kriminálke veľký rozruch. Podozrenie padá na miestych tulákov, ktorí v parku, na mieste, kde bola nájdená mŕtvola, často nocovali. Okolití obchodníci začínajú mať strach o svoju bezpečnosť a situáciu berú do vlastných rúk. Zistiť, čo však bolo skutočným dôvodom vraždy, ostáva na vyšetrovateľoch z kriminálky Kolín...