Doktor Burgner sa ešte nestačí presťahovať do nového zrekonštruovaného domu, keď sa musí zaoberať prvým vážnym prípadom - mladým dievčaťom z dediny, ktoré odmietne starého priateľa Xavera, pretože ľúbi Andreasa. Jej otec ho však nemá rád a preto jej bráni v jej vzťahu. Celú situáciu skomplikuje fakt, keď Lena oznámi rodičom, že je tehotná...