Umberto sa od Caroliny dozvie, že Vittoria ho podvádza s Massimom. Nemôže tomu uveriť, ale oni sa priznajú. Zúfalý Umberto sa im pomstí tak, že sa zamestná u Scapeceovcov, najúhlavnejších nepriateľov rodiny. Vittoria je nešťastná a rozhodne sa z Capri odísť. Zabráni jej v tom Reginella, ktorá ju požiada, aby najprv urovnala vzťahy v rodine a zistila, kto zaplatil Pepemu, aby podstrčil Umbertovi drogy. Vittoria navštívi Pepeho manželku v Neapole a zistí, že ju každý deň navštevuje Scapece. Vittorii je všetko jasné, ale chýbajú jej dôkazy. Vtom sa na Capri rozšíri správa, že Krivý Pepe ušiel z väzenia...