Massimo s Umbertom sa podujmú na nebezpečnú úlohu násjť na dne mora amfory, ktoré by mali odhaliť Cosimove tajné zámery. Naozaj nájdu v jednej amfore kľúč, ale nie je im jasné, k akému tajomstvu by ich mohol priviesť. Rozhodnú sa pripraviť Cosimovi pascu, aby ich k nemu sám doviedol. Diana sa prizná Umbertovi, že ho miluje a tajne za ním pricestuje z Ríma. Lucia sa náhodou dozvie o tom, že Falco prijal prácu v rodinnej firme a je nahnevaná, že jej to zatajil. Vittoria sa snaží urovnať vzťahy s Massimon, ale ešte viac ho nahnevá, až musí pred jeho hnevom utiecť ku Cosimovi...