Dvanásty október 1984, Brajtn, Anglicko. Práve vybuchla bomba v hoteli Grand v Brightone. Je plný vládnych ministrov, lebo v meste sa koná snem konzervatívnej strany. O niekoľko hodín preberá zodpovednosť za výbuch Dočasná Írska republikánska armáda. Aj keď patrí brightonská bomba medzi najväčšie útoky tejto teroristickej organizácie, je tento útok len posledný v zozname vrážd a deštrukcií, ktoré majú už sedemdesiatročnú históriu. Korene súčasných násilností siahajú až do apríla 1916, keď sa počas takzvaného Veľkonočného povstania skupina írskych nacionalistov zmocnila kontroly nad poštovým úradom v Dubline. No vzburu Briti v priebehu niekoľkých dní kruto potláčajú a jej vodcov popravia... , Dvanásty október 1984, Brajtn, Anglicko. Práve vybuchla bomba v hoteli Grand v Brightone. Je plný vládnych ministrov, lebo v meste sa koná snem konzervatívnej strany. O niekoľko hodín preberá zodpovednosť za výbuch Dočasná Írska republikánska armáda. Aj keď patrí brightonská bomba medzi najväčšie útoky tejto teroristickej organizácie, je tento útok len posledný v zozname vrážd a deštrukcií, ktoré majú už sedemdesiatročnú históriu. Korene súčasných násilností siahajú až do apríla 1916, keď sa počas takzvaného Veľkonočného povstania skupina írskych nacionalistov zmocnila kontroly nad poštovým úradom v Dubline. No vzburu Briti v priebehu niekoľkých dní kruto potláčajú a jej vodcov popravia...