Zákon a poriadok: Špeciálna jednotka VIII.

Nevhodné do 15 rokov Skryté titulky
Americký kriminálny seriál
Detektívi Olívia Bensonová a Eliot Stabler vyšetrujú napadnutie dvadsať šesť ročnej Caitlin Lamarckovej. Páchateľ jej rozbil hlavu o zrkadlo, hodil ju na kabáty a zdá sa, že si užil. Dievča v dôsledku masívneho krvácania do mozgu zomrelo. Jill sa prizná, že ona ju na párty sotila a tak sa udrela. Nechcela, aby zomrela, len ju chcela pred kamarátmi zosmiešniť. Preto ju aj na svoju párty pozvala. Detektívi podozrievajú záchranárov, že ju niektorý z nich pri prevoze znásilnil. A usvedčia Clarka Tintu. Zatknú aj Davida Drakera, ktorý zabil Saru Hojtovú, pretože mu ukradla Vivien, aj syna. , Detektívi Olívia Bensonová a Eliot Stabler vyšetrujú napadnutie dvadsať šesť ročnej Caitlin Lamarckovej. Páchateľ jej rozbil hlavu o zrkadlo, hodil ju na kabáty a zdá sa, že si užil. Dievča v dôsledku masívneho krvácania do mozgu zomrelo. Jill sa prizná, že ona ju na párty sotila a tak sa udrela. Nechcela, aby zomrela, len ju chcela pred kamarátmi zosmiešniť. Preto ju aj na svoju párty pozvala. Detektívi podozrievajú záchranárov, že ju niektorý z nich pri prevoze znásilnil. A usvedčia Clarka Tintu. Zatknú aj Davida Drakera, ktorý zabil Saru Hojtovú, pretože mu ukradla Vivien, aj syna.
Detektívi Bensonová a Stabler vyšetrijú smrť štyridsať ročnej Annette Foxovej, ktorá zomrela po jedinom výstrele do čela. Jej dcéra Jenna Foxová videla, ako jej zastrelili mamu. Annette čakal proces, na ktorom mali prejednávať jej znásilnenie. Vedia, že ju zastrelil nafúkaný umelecký kaderník Luke Ronson. Jeho podozrievajú aj zo zabitia. Ale on iba poveril bezdomovca Eddieho Skinnera, aby Annette otravoval. Tým ju chcel zastrašiť. Eddie im po zadržaní porozpráva všetko, čo mu Luke prezradil o znásilnení ale aj odkiaľ mal zbraň. Dostal ju od federálneho agenta Giera, ktorého obvinia za to, že poskytol zbraň kriminálnikovi. Keď ich všetkých troch zatknú, Jenna sa príde presvedčiť, že je to tak a vezme osud do vlastných rúk. Ale po nešťastnom výstrele detektíva Stablera zomiera aj ona. , Detektívi Bensonová a Stabler vyšetrijú smrť štyridsať ročnej Annette Foxovej, ktorá zomrela po jedinom výstrele do čela. Jej dcéra Jenna Foxová videla, ako jej zastrelili mamu. Annette čakal proces, na ktorom mali prejednávať jej znásilnenie. Vedia, že ju zastrelil nafúkaný umelecký kaderník Luke Ronson. Jeho podozrievajú aj zo zabitia. Ale on iba poveril bezdomovca Eddieho Skinnera, aby Annette otravoval. Tým ju chcel zastrašiť. Eddie im po zadržaní porozpráva všetko, čo mu Luke prezradil o znásilnení ale aj odkiaľ mal zbraň. Dostal ju od federálneho agenta Giera, ktorého obvinia za to, že poskytol zbraň kriminálnikovi. Keď ich všetkých troch zatknú, Jenna sa príde presvedčiť, že je to tak a vezme osud do vlastných rúk. Ale po nešťastnom výstrele detektíva Stablera zomiera aj ona.