Po napomenutí od primárky si Adam dáva pozor aby zase neurobil chybu. Večere trávi s Borisom, ktorý si nechce priznať mamin zhoršujúci sa duševný stav a uteká z domu pred Monikou a jej výčitkami. Do kúpeľov prichádza stála klientka pani Betka a hneď sa pochytí s novým kúpeľným zriadencom Vavrincom. Zuzana priváža Jakuba a jej stretnutie s Adamom je viac ako rozpačité. hrajú: Marek Geišberg Pavol Visňovský Andrea Karnasová Vladislav Plevčík Jana Hubinská Jana Kvantíková Kamil Mikulčík Petra Vajdová Gabriela Dolná Ivana Kuxová Marián Mitaš Vladimír Jedľovský Hana Gregorová Petra Millerová Lucia Párnická Zuzana Dančiaková Mária Breinerová František Výrostko Hana Gregorová a ďalší námet: Richard Pupala storyline: Richard Pupala Ivan Bobčík Katarína Uhrová scenár: Scarlett Čanakyová scénický výtvarník: Oto Hausler kostýmová výtvarníčka: Ľubica Jarjabková hudba: Ľubica Malachovská- Čekovská zvuk: Ján Grečnár strih: Marek Kráľovský kamera: Laco Kraus réžia: Stanislav Párnický