Adam musí riešiť nielen konflikty na pracovisku, ale aj odolávať Tereziným požiadavkám na zmenu ich spoločného bývania. Keď sa zdá, že ho Tereza konečne zlomí na kúpu nového bytu, čaká Adama obrovský šok.