Adamov osobný život sa začína dramatizovať. Adam si ale uvedomuje svoju zodpovednosť voči malému Šimonovi a snaží sa riešiť veci s Terezou ústretovo. Keď sa však zdá, že ich kríza je zažehnaná, objavia sa tiene minulosti.