V rodinách Paula a Laury vládne napätie. Deti Cristina a Emanuel sa nemajú radi a nechcú sa zmieriť s tým, že ich rodičia majú partnerov od vedľa. Najmladšia Nina je najmilšia. Aj mala Clelia vyčíta dcére, že si našla vzťah, keď jej samej bolo dobre. O Paola má záujem aj jeho nová spolupracovníčka a bývala žiačka Natascia. Aby toho Laura nemala málo, pribudne jej problém so sestrou Stefaniou, ktorá prenasleduje svojho bývalého partnera Júlia.