Spočiatku sa to javí ako nevinný výpadok prúdu v istej mestskej štvrti. Avšak pod rúškom tmy sa deje obrovská finančná machinácia. Finančný špekulant Semmler s veľkou pomocou hackera práve prevádza milióny na špeciálne kontá. Aby sa zmazali všetky stopy, Semmler plánuje náraz nákladného auta do budovy banky. Helicops majú veľmi málo času, aby odhalili spletité pozadie a zabránili obrovskej katastrofe...