Prvá časť triptychu rozpráva príbeh dvoch sestier, ktoré sa vydali a po odchode z domu prestali navštevovať svojich rodičov. Ich mama sa preto veľmi trápila. Raz sa ich otec v krčme požaloval vyslúžilému vojakovi a ten mu poradil, aby dal zhotoviť drevenú truhličku a všade rozhlásil, že našiel poklad. Obe nevďačné dcéry sa hneď dohrnuli na návštevu, a ako to dopadlo, o tom rozpráva náš príbeh.. návštevu a o tom ako dopadla rozpráva náš príbeh v živote vykonali. Ich mama sa preto v dajú napraviť s pomocou rozumu, šikovnosti a vtipu.