Majú za sebou vyčerpávajúcu cestu ponad viacero kontinentov - prezimovali v Sudáne, či Južnej Afrike, potom preleteli za dva mesiace 10 tisíc kilometrov - bociany, ktoré prišli vysedieť svoje mláďatá do nemeckého Predpomeranska. Priletia sem vždy v apríli, ale niekedy až v máji. Redaktor Torsten Münchberger sledoval bociany spolu so svojimi kameramanmi od ich príletu až po ich jesenný odlet - pritom požiadal o odbornú pomoc aj Franka Tetzlaffa, ktorý sa už celé roky stará o miestne bociany. Napríklad keď nejaký malý bocian vypadne z hniezda, alebo ho nebodaj odvrhnú, alebo keď treba pomáhať starým bocianom, ktoré už nemôžu odletieť do Afriky. , Majú za sebou vyčerpávajúcu cestu ponad viacero kontinentov - prezimovali v Sudáne, či Južnej Afrike, potom preleteli za dva mesiace 10 tisíc kilometrov - bociany, ktoré prišli vysedieť svoje mláďatá do nemeckého Predpomeranska. Priletia sem vždy v apríli, ale niekedy až v máji. Redaktor Torsten Münchberger sledoval bociany spolu so svojimi kameramanmi od ich príletu až po ich jesenný odlet - pritom požiadal o odbornú pomoc aj Franka Tetzlaffa, ktorý sa už celé roky stará o miestne bociany. Napríklad keď nejaký malý bocian vypadne z hniezda, alebo ho nebodaj odvrhnú, alebo keď treba pomáhať starým bocianom, ktoré už nemôžu odletieť do Afriky.