Hlavný podozrivý - newyorské prípady
Jednotka | Štvrtok 15.05.2014, Pod vodou
Nevhodné do 15 rokov
Skryté titulky
Americké spracovanie kultového britského kriminálneho seriálu.
Dievčatko sa stane svedkom vraždy svojich rodičov, ale je v takom šoku, že odmieta hovoriť. Detektívka Jane si ju tajne vezme pod svoje krídla, aby sa tlač a verejnosť o nej nedozvedeli, aby ju nevystavili riziku, že si ju páchateľ nájde. Jane si vypestuje k dievčatku mimoriadne dobrý vzťah a postupne si získava jeho dôveru. Páchateľ im však stále uniká a ani netušia, že je neustále v ich blízkosti a akému riziku sa všetci vystavujú.....
, Dievčatko sa stane svedkom vraždy svojich rodičov, ale je v takom šoku, že odmieta hovoriť. Detektívka Jane si ju tajne vezme pod svoje krídla, aby sa tlač a verejnosť o nej nedozvedeli, aby ju nevystavili riziku, že si ju páchateľ nájde. Jane si vypestuje k dievčatku mimoriadne dobrý vzťah a postupne si získava jeho dôveru. Páchateľ im však stále uniká a ani netušia, že je neustále v ich blízkosti a akému riziku sa všetci vystavujú.....
Na zemi v obchode leží muž, ktorého niekto zastrelil z okoloidúceho auta. Mŕtvy mal byť dôležitý svedok na súde s nebezpečným zločincom. Každému je jasné, že v ohrození sú všetci svedkovia a jedným z nich je aj detektív Duffy. Šéf sa rozhodne, že ho budú vo dne v noci strážiť, ale Duffy to odmieta. Preto musia urýchlene vyzistiť, kto je nasadený, aby popravu svedkov uskutočnil.
, Na zemi v obchode leží muž, ktorého niekto zastrelil z okoloidúceho auta. Mŕtvy mal byť dôležitý svedok na súde s nebezpečným zločincom. Každému je jasné, že v ohrození sú všetci svedkovia a jedným z nich je aj detektív Duffy. Šéf sa rozhodne, že ho budú vo dne v noci strážiť, ale Duffy to odmieta. Preto musia urýchlene vyzistiť, kto je nasadený, aby popravu svedkov uskutočnil.