Policajt Andrzej prichádza do zapadnutej dedinky v poľsko-slovenskom pohraničí, aby unikol pred civilizáciou, mestským životom a vlastnými tragickými spomienkami. Jeho životná rezignácia začína dostávať trhliny, keď sa zoznámi s miestnou osudovou ženou Ľubicou. Film je adaptáciou literárnej predlohy Andrzeja Stasiuka Haličské poviedky.