Piráti - stratený poklad

Nevhodné do 15 rokov Skryté titulky Európska tvorba
Španielsky dobrodružný seriál
Falcón väzní Carmen a jej otcovi Bocanegrovi ponúka výmenu za jeho peniaze. Carmen držia v podzemí, takže je ťažké vyslobodiť ju. Rodina Falcóna pripravuje poslednú rozlúčku Elvíry. Blanca má podozrenie, že ju zavraždili. Stretáva sa s Mondegom, ktorý jej prezradí, že jej syn žije. Ale dozvedá sa aj, že Elvíra bola otrávená kyanidom. Doňa Beatriz nabáda svojho syna Falcóna, aby sa viac staral p Blancu. Montegovi sa podarilo oslobodiť Carmen spod šibenice a sprostredkuje stretnutie Blancy so synom Antónom. , Falcón väzní Carmen a jej otcovi Bocanegrovi ponúka výmenu za jeho peniaze. Carmen držia v podzemí, takže je ťažké vyslobodiť ju. Rodina Falcóna pripravuje poslednú rozlúčku Elvíry. Blanca má podozrenie, že ju zavraždili. Stretáva sa s Mondegom, ktorý jej prezradí, že jej syn žije. Ale dozvedá sa aj, že Elvíra bola otrávená kyanidom. Doňa Beatriz nabáda svojho syna Falcóna, aby sa viac staral p Blancu. Montegovi sa podarilo oslobodiť Carmen spod šibenice a sprostredkuje stretnutie Blancy so synom Antónom.
Bocanegra ďalej pátra po doplnení mapy, aby podľa nej našiel ukrytý poklad. Mondego dohliada na Antóna, aby sa mu nič nestalo, pretože to sľúbil jeho mame. Beatriz prezradila Blanke svoje podmienky. Jej syn získa manželku primeranú jeho postaveniu a ona svoju slobodu. Tá to odmieta. Radšej zomrie, ako by stala členkou ich rodiny. Zároveň oznámi Viktórii, že ju čakajú v kláštore. Zachrániť ju môže len ak presvedčí Blanku, aby prijala jej brata. Aj kapitán vyzná Blanke lásku. Tá ho žiada, aby jej pomohol ujsť a obaja sa presvedčia o zrade Viktórie. No potom, keď Blanka nájde svojho ťažko raneného syna, Falcónovi sľúbi, že ak ho zachráni, stane sa jeho ženou. , Bocanegra ďalej pátra po doplnení mapy, aby podľa nej našiel ukrytý poklad. Mondego dohliada na Antóna, aby sa mu nič nestalo, pretože to sľúbil jeho mame. Beatriz prezradila Blanke svoje podmienky. Jej syn získa manželku primeranú jeho postaveniu a ona svoju slobodu. Tá to odmieta. Radšej zomrie, ako by stala členkou ich rodiny. Zároveň oznámi Viktórii, že ju čakajú v kláštore. Zachrániť ju môže len ak presvedčí Blanku, aby prijala jej brata. Aj kapitán vyzná Blanke lásku. Tá ho žiada, aby jej pomohol ujsť a obaja sa presvedčia o zrade Viktórie. No potom, keď Blanka nájde svojho ťažko raneného syna, Falcónovi sľúbi, že ak ho zachráni, stane sa jeho ženou.