V čínskej reštaurácii dôjde ku konfrontácii medzi Tommy Luckom, ázijským mafiánom a Davidom Chungom, čínskym študentom. Nash, ktorý je svedkom ich sporu, sa rozhodne vypátrať, čo je vo veci. Vďaka Chungovi zistí, že Lucky ilegálne priváža do Ameriky čínskych občanov. Chung očakával príchod svojich rodičov, ale tí nikdy neprišli, pretože ich zavraždil generál masakry, ktorá sa odohrala na Tianamenskom námestí a Chungovi rodičia ho spoznali.