Sarah Thompson (Annette O'Toole) už to so svojim mužom nevie ďalej vydržať spolu s rodičmi sa rozhodne pre cestu, kde hodlá na nevydarený vzťah čím skôr zabudnúť. V Anglicku stretáva lorda Williama Whitfielda (Anthony Andrews), ktorý sa pre Sarah stane mužom, o akom vždy snívala. Spoločne odchádzajú na zámok do Francúzska, kde zakladajú rodinu. Skutočne nič nechýba týmto dvom ľuďom a onedlho sa ich rodina bude rozrastať, Lenže ich spoločné šťastie skríži druhá svetová vojna. Zatiaľčo William vstupuje do služieb britskej armády, zámok vo Francúzsku obsadzujú Nemci na čele s gentlemanským kapitánom Joachimom von Mannheimom (Jürgen Prochnow), ktorý sa pre Sarah stáva veľkou oporou. Sarah nemá veľa správ o svojom mužovi a od istého času dokonca nemá žiadne správy. Pri všetkom dobrom aj zlom je teraz pri nej Joachim, ale Sarah nemá pochopenie pre jeho vyznanie lásky. Aj keď nemá o Williamovi žiadne správy, stále verí, že sa jedného dňa, keď skončí vojnové peklo, vráti domov na zámok. Tesne pred koncom vojny sa Sarah rozhodne vziať veci do vlastných rúk a začne po Williamovi pátrať. Sarah sa tak ľahko nevzdáva v jednej z nemocníc skutočne nachádza svojho muža. Bol ohlásený koniec vojny a rodina začína písať ďalšiu kapitolu spoločnej histórie. Deti rastú ako z vody a pred Sarah stojí veľká životná výzva. Jej prirodzený obchodnícky talent ju privedie k myšlienke obchodu s klenotníctvom v Paríži a v Londýne. Úspech je iba otázkou času, lenže rodinu postihne ďalšia tragédia... , Sarah Thompson (Annette O'Toole) už to so svojim mužom nevie ďalej vydržať spolu s rodičmi sa rozhodne pre cestu, kde hodlá na nevydarený vzťah čím skôr zabudnúť. V Anglicku stretáva lorda Williama Whitfielda (Anthony Andrews), ktorý sa pre Sarah stane mužom, o akom vždy snívala. Spoločne odchádzajú na zámok do Francúzska, kde zakladajú rodinu. Skutočne nič nechýba týmto dvom ľuďom a onedlho sa ich rodina bude rozrastať, Lenže ich spoločné šťastie skríži druhá svetová vojna. Zatiaľčo William vstupuje do služieb britskej armády, zámok vo Francúzsku obsadzujú Nemci na čele s gentlemanským kapitánom Joachimom von Mannheimom (Jürgen Prochnow), ktorý sa pre Sarah stáva veľkou oporou. Sarah nemá veľa správ o svojom mužovi a od istého času dokonca nemá žiadne správy. Pri všetkom dobrom aj zlom je teraz pri nej Joachim, ale Sarah nemá pochopenie pre jeho vyznanie lásky. Aj keď nemá o Williamovi žiadne správy, stále verí, že sa jedného dňa, keď skončí vojnové peklo, vráti domov na zámok. Tesne pred koncom vojny sa Sarah rozhodne vziať veci do vlastných rúk a začne po Williamovi pátrať. Sarah sa tak ľahko nevzdáva v jednej z nemocníc skutočne nachádza svojho muža. Bol ohlásený koniec vojny a rodina začína písať ďalšiu kapitolu spoločnej histórie. Deti rastú ako z vody a pred Sarah stojí veľká životná výzva. Jej prirodzený obchodnícky talent ju privedie k myšlienke obchodu s klenotníctvom v Paríži a v Londýne. Úspech je iba otázkou času, lenže rodinu postihne ďalšia tragédia...