Príbehy od Bratov Grimmovcov patria medzi najznámejšie a najkrajšie rozprávky na svete... Jorinda a Joringel sú do seba zamilovaní a chcú sa zosobášiť. Jedného dňa sa ale na prechádzke v lese stratia a zlá čarodejnica premení Jorindu na slávika a odnesie ju do začarovaného zámku. Joringel musí nájsť čarovný kvietok, ktorým bude môcť svoju milú zachrániť a zbaviť ju kliatby.