Charizmatický detektív Jan Brenner, ktorý pri riešení prípadov verí predovšetkým svojej intuícii a jeho pravá ruka, vyšetrovateľka Leonie Bongratzová hľadajú vraha Cristiane Lindnerovej. dozorkyni v base. Obeť bola brutálne zbitá a pravdepodobne uškrtená. Zdá sa, že dílovala a odtiaľ mala dosť peňazí. Podozrivým sa stáva Matthias Brockmann, viackrát trestaný za ublíženie a držanie drog. Ohrozoval aj Hannah a jej dcéru Linu.