Detektívi z 10. oddelenia sledujú muža, ktorý ich má priviesť k Rosariovi Vincimu. Do Ríma príde aj posila z Palerma Nini, bývalý kolega komisárky Scaliseovej, ktorý im má pomôcť pri pátraní. Spoločnými silami sa im nakoniec podarí Vinciho zatknúť...