Detektívi z Tuscolana majú ďalší prípad. Isabela, mladá žena, ktorú opustil manžel, stratila chuť ďalej žiť a rozhodla sa spáchať samovraždu. Vďaka Angele, ktorá s ňou telefonicky nadviazala kontakt, sa ju podarilo zachrániť. Mladík, ktorého don Vito poveril úlohou zavraždiť Scaliseovú, nastúpil do baru, kam chodia detektívi z Tuscolana na kávu a kus reči...