Epizóda bude venovaná slangu, hovorovému jazyku, nárečiam, argotu, atď. Priblížime si rozdielnosti jednotlivých regiónov Slovenska, zamierame sa na súčasné trendy, spomenieme zaujímavosti a predstavíme odborníkov, ktorí sa téme slangu venujú. Povieme si, ako si nastaviť pravidlá komunikácie tak, aby sme hovorový a slangový jazyk používali tam, kde sa hodí a má svoje miesto. V spolupráci so študentmi a zástupcami rôznych špecifických profesií vytipujeme divácky zaujímavé problémy a ponúkneme ich riešenia.